CAPITOLUL I
Dispozitii generale
Art. 1. - Prezentele norme tehnice stabilesc procedura de introducere a
marfurilor pe teritoriul vamal comunitar prin utilizarea Sistemului de control
al importului.
Art. 2. - Sistemul de control al importului este un sistem bazat pe o aplicatie
informatica, denumita in continuare aplicatia ICS-RO, care asigura transmiterea
electronica a datelor, structurate in conformitate cu standardele agreate ale
mesajelor.
Art. 3. - Normele tehnice de utilizare a Sistemului de control al importului se
aplica tuturor marfurilor introduse pe teritoriul vamal al Comunitatii pe baza
unei declaratii sumare de intrare.
Art. 4. - In sensul prezentelor norme tehnice, termenii si expresiile de mai jos
au urmatorul inteles:
a) ENS - Entry Summary Declaration - declaratie sumara de intrare: declaratie
sumara sub forma electronica, intocmita in aplicatia ICS-RO in conformitate cu
prevederile art. 183 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/1993 al Comisiei
din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispozitii de aplicare a Regulamentului
(CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a Codului vamal comunitar;
b) LRN - Local Reference Number - numar de referinta local: numarul acordat de
operatorul economic declaratiei sumare de intrare in vederea identificarii in
aplicatia ICS-RO;
c) MRN - Movement Reference Number - numar de referinta al declaratiei sumare:
numar unic de inregistrare al declaratiei sumare de intrare alocat de aplicatia
ICS-RO;
d) birou vamal de intrare ulterior - birou vamal din portul/aeroportul de
escala, urmator biroului vamal de intrare, aflat pe itinerarul mijlocului de
transport in situatia prevazuta la art. 184e din Regulamentul (CEE) nr.
2.913/1992 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului vamal
comunitar.
CAPITOLUL II
Formalitati prealabile sosirii marfurilor la biroul vamal de intrare
A. Intocmirea declaratiei sumare de intrare
Art. 5. - (1) Declaratia sumara de intrare se completeaza, in aplicatia ICS-RO,
de catre una dintre persoanele prevazute la art. 36b alin. (3) si (4) din
Regulamentul (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de
instituire a Codului vamal comunitar, respectiv art. 181b din Regulamentul (CEE)
nr. 2.454/1993 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispozitii de
aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a
Codului vamal comunitar. ENS contine in mod obligatoriu LRN-ul atribuit de
persoana care depune ENS.
(2) Dupa completare, ENS se transmite prin intermediul aplicatiei ICS-RO la
biroul vamal de intrare a marfurilor pe teritoriul vamal al Comunitatii in
conditiile prevazute la art. 36a si 36b alin. (2) paragraful 1 din Regulamentul
(CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de instituire a
Codului vamal comunitar, art. 181b-181d, 183 -183d si 184a-184c din Regulamentul
(CEE) nr. 2.454/1993 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispozitii
de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a
Codului vamal comunitar, cu respectarea prevederilor art. 1 din Regulamentul
(CE) nr. 273/2009 al Comisiei din 2 aprilie 2009 de stabilire a normelor de
aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a
Codului vamal comunitar si de derogare de la unele dispozitii ale Regulamentului
(CEE) nr. 2.454/1993 al Comisiei.
(3) Prevederile art. 36c din Regulamentul (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului
din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului vamal comunitar se aplica in mod
corespunzator.
Art. 6. - (1) Declaratia sumara de intrare contine informatii despre toate
marfurile aflate pe mijlocul de transport si care urmeaza sa fie introduse pe
teritoriul vamal comunitar, indiferent daca acestea urmeaza sa primeasca o
destinatie vamala intr-un loc aflat pe teritoriul vamal al Comunitatii sau in
afara acestuia.
(2) In situatiile prevazute la art. 36b alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr.
2.913/1992 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului vamal
comunitar, ENS contine, in mod obligatoriu, datele de identificare ale persoanei
care depune declaratia.
(3) In cazul in care se aplica prevederile art. 36a alin. (2) paragraful 2,
respectiv art. 36c alin. (1) paragraful 2 din Regulamentul (CEE) nr. 2.913/1992
al Consiliului din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului vamal comunitar,
ENS contine in mod obligatoriu datele de identificare ale biroului vamal de
intrare a marfurilor pe teritoriul vamal al Comunitatii.
B. Acceptarea declaratiei sumare de intrare
Art. 7. - (1) Acceptarea ENS se materializeaza prin alocarea de catre aplicatia
ICS-RO a MRN-lui, care este comunicat persoanei care a depus declaratia sumara.
(2) In cazul in care ENS nu este acceptata, biroul vamal de intrare comunica,
prin intermediul aplicatiei ICS-RO, persoanei care a depus declaratia sumara
motivele neacceptarii.
C. Rectificarea declaratiei sumare de intrare
Art. 8. - (1) Rectificarea ENS se efectueaza in conditiile art. 36b alin. (5)
din Regulamentul (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de
instituire a Codului vamal comunitar.
(2) Cererea de rectificare se transmite prin intermediul aplicatiei ICS-RO la
biroul vamal de intrare.
(3) Cererea nu poate avea ca obiect rectificari privind denumirea persoanei care
a depus declaratia sumara de intrare sau a biroului vamal de intrare. In aceste
situatii este necesara depunerea unei alte declaratii sumare de intrare.
(4) Declaratia sumara de intrare rectificata pastreaza MRN-ul si data acceptarii
initiale.
(5) In cazul in care biroul vamal de intrare respinge cererea, acesta comunica
prin intermediul aplicatiei ICS-RO persoanei in cauza motivele respingerii.
D. Invalidarea declaratiei sumare de intrare
Art. 9. - Invalidarea declaratiei sumare de intrare se efectueaza in conditiile
art. 183 alin. (9) din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/1993 al Comisiei din 2 iulie
1993 de stabilire a unor dispozitii de aplicare a Regulamentului (CEE) nr.
2.913/1992 al Consiliului de instituire a Codului vamal comunitar.
E. Analiza de risc
Art. 10. - (1) Analiza de risc se face cu respectarea prevederilor art. 184d si
184e din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/1993 al Comisiei din 2 iulie 1993 de
stabilire a unor dispozitii de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al
Consiliului de instituire a Codului vamal comunitar.
(2) In cazul prevazut la art. 184d alin. (2) paragraful 2 din Regulamentul (CEE)
nr. 2.454/1993 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispozitii de
aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a
Codului vamal comunitar, interzicerea introducerii marfurilor pe teritoriul
Comunitatii este comunicata de catre biroul vamal de intrare persoanei care a
depus ENS, in aplicatia ICS-RO, prin transmiterea mesajului "Nu incarcati".
(3) In situatia prevazuta la art. 184e paragraful 2 din Regulamentul (CEE) nr.
2.454/1993 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispozitii de
aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a
Codului vamal comunitar, daca ENS a fost depusa de catre detinatorul unui
certificat AEO de tip AEOS si/sau AEOF, biroul vamal notifica prin intermediul
aplicatiei ICS-RO persoanei care a depus ENS ca marfurile declarate vor face
obiectul unui control.
F. Operatiunea de rerutare
Art. 11. - Prin rerutare se intelege redirectionarea ENS de la biroul vamal de
intrare declarat la un alt biroul vamal de intrare, unde mijlocul de transport
impreuna cu marfurile urmeaza sa fie prezentate efectiv.
Art. 12. - (1) Rerutarea se efectueaza in conditiile prevazute la art. 183d din
Regulamentul (CEE) nr. 2.454/1993 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a
unor dispozitii de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului
de instituire a Codului vamal comunitar.
(2) Cererea de rerutare pentru operatiunea identificata prin MRN-ul inscris in
ENS se transmite prin intermediul aplicatiei ICS-RO la biroul vamal de intrare
declarat.
Art. 13. - Persoana care a depus ENS are posibilitatea de a opta ca, in locul
cererii de rerutare, sa depuna o noua ENS la biroul vamal de intrare unde sunt
prezentate marfurile, conform art. 5 si 6.
CAPITOLUL III
Formalitati la sosirea marfurilor la biroul vamal de intrare
A. Notificarea sosirii marfurilor
Art. 14. - (1) Sosirea mijlocului de transport si a marfurilor la biroul vamal
de intrare se comunica acestuia prin notificarea de sosire, transmisa prin
intermediul aplicatiei ICS-RO, in conditiile prevazute la art. 184g din
Regulamentul (CEE) nr. 2.454/1993 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a
unor dispozitii de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului
de instituire a Codului vamal comunitar.
(2) Notificarea de sosire contine informatii cu privire la ENS aferente tuturor
marfurilor aflate pe mijlocul de transport, indiferent daca acestea urmeaza a fi
descarcate sau nu la biroul vamal de intrare sau la birourile vamale de intrare
ulterioare.
(3) Datele din notificarea de sosire, prevazuta la art. 184g din Regulamentul
(CEE) nr. 2.454/1993 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispozitii
de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a
Codului vamal comunitar, pot fi rectificate de catre persoana care a transmis
ENS-ul.
Art. 15. - (1) In cazul prezentarii mijlocului de transport si a marfurilor la
un alt birou vamal de intrare decat cel declarat in ENS, iar daca procedura
prevazuta la art. 12 nu a fost indeplinita, acest birou solicita, prin
intermediul aplicatiei ICS-RO, biroului vamal de intrare declarat in ENS
rerutarea operatiunii.
(2) Prevederile art. 183d alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/1993 al
Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispozitii de aplicare a
Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a Codului vamal
comunitar se aplica in mod corespunzator.
Art. 16. - Prevederile art. 184c din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/1993 al
Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispozitii de aplicare a
Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a Codului vamal
comunitar se aplica in mod corespunzator.
B. Decizia de control
Art. 17. - (1) Daca in urma efectuarii analizei de risc, pe baza informatiilor
cuprinse in ENS si gestionate automat de sistemul informatic, sau a altor
elemente privind marfurile prezentate in vederea introducerii pe teritoriul
vamal al Comunitatii, lucratorul vamal ia decizia de a nu controla documentele
insotitoare si/sau marfurile declarate, aceasta decizie se mentioneaza in ENS,
permitandu-se introducerea marfurilor pe teritoriul vamal al Comunitatii.
(2) Decizia de a permite introducerea marfurilor pe teritoriul vamal al
Comunitatii este comunicata persoanei care a notificat sosirea marfurilor, in
aplicatia ICS-RO, prin trecerea ENS in starea "fara control".
Art. 18. - (1) In cazul in care lucratorul vamal ia decizia de a controla
documentele insotitoare si/sau marfurile declarate, acesta inscrie in ENS tipul
de control ce urmeaza a fi efectuat.
(2) Decizia este comunicata persoanei care a notificat sosirea marfurilor, in
aplicatia ICS-RO, prin trecerea ENS in starea "sub control".
C. Efectuarea controlului si eliberarea marfurilor
Art. 19. - Controlul se efectueaza pe baza informatiilor cuprinse in ENS si
poate avea in vedere toate marfurile prezentate sau numai o parte dintre
acestea.
Art. 20. - (1) Daca in timpul efectuarii controlului nu se constata discrepante
intre datele inscrise in ENS, documentele insotitoare si marfurile examinate,
lucratorul vamal inregistreaza acest rezultat in ENS.
(2) Rezultatul controlului este comunicat persoanei care a notificat sosirea
marfurilor, prin intermediul aplicatiei ICS-RO, prin trecerea ENS in starea
"eliberare pentru intrare".
Art. 21. - (1) La eliberarea marfurilor prezentate in vama sunt aplicabile
prevederile art. 48 din Regulamentul (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de
instituire a Codului vamal comunitar.
(2) In declaratia sumara pentru depozit temporar sau, dupa caz, in declaratia
vamala prin care marfurile respective primesc o destinatie vamala aprobata de
vama se inscrie MRN-ul declaratiei sumare de intrare.
Art. 22. - (1) Cand in urma controlului se constata discrepante intre datele
inscrise in ENS, documentele insotitoare si marfurile controlate, marfurilor nu
li se permite intrarea pe teritoriul Comunitatii, rezultatul controlului fiind
inscris in ENS de catre lucratorul vamal si comunicat persoanei care a notificat
sosirea marfurilor, prin intermediul aplicatiei ICS-RO, prin trecerea ENS in
starea "oprit la intrare".
(2) Prevederile art. 184c din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/1993 al Comisiei din
2 iulie 1993 de stabilire a unor dispozitii de aplicare a Regulamentului (CEE)
nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a Codului vamal comunitar se aplica
in mod corespunzator.
CAPITOLUL IV
Formalitati la biroul vamal de intrare ulterior
Art. 23. - (1) Prevederile art. 14 se aplica in mod corespunzator.
(2) Atunci cand este cazul, notificarea de sosire contine informatii despre
marfurile prevazute la art. 181c lit. j a doua teza din Regulamentul (CEE) nr.
2.454/1993 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispozitii de
aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a
Codului vamal comunitar.
Art. 24. - (1) Biroul vamal de intrare ulterior identifica in aplicatia ICS-RO
ENS aferenta marfurilor ce urmeaza a fi descarcate la acest birou.
(2) Daca ENS aferenta marfurilor ce urmeaza a fi descarcate nu se regaseste in
aplicatia ICS-RO, biroul vamal de intrare ulterior solicita biroului vamal de
intrare, prin intermediul aplicatiei ICS-RO, date despre ENS.
Art. 25. - Prevederile art. 17-22 se aplica in mod corespunzator.
CAPITOLUL V
Dispozitii finale
Art. 26. - Dispozitiile prezentelor norme tehnice se completeaza cu prevederile
Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 2.913/1992 din 12 octombrie 1992 de
instituire a Codului vamal comunitar si ale Regulamentului (CEE) nr. 2.454/1993
al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispozitii de aplicare a
Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a Codului vamal
comunitar.